Да, если карта поддерживает стандарт VESA 3.0, то для нее подойдет обновленный драйвер, который можно взять по этому адресу: http://bovine.muck.net.nz/users/evan/devg-vesabios.so Этот файл надо поместить в каталог /lib/dll/ и установить на него аттрибуты 0755 (chmod 0755 /lib/dll/devg-vesabios.so), после чего перезапустить Photon и поменять в настройках драйвер на vesa. Частота выбирается либо из выпадающего списка, либо указывается ключом -R xx в дополнительных настройках драйвера.

P.S.: Если у вас Radeon, то скорее всего карта заработает нормально на штатном драйвере, просто это надо указать в строке инициализации (см . отдельный вопрос про Radeon 9000)